"La muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida" - José Martí
Captura de marinos británicos
Irán desafía el manejo de los equilibrios y las ingenuidades
Por: Juan Francisco Coloane

La captura de 15 marinos británicos entre ellos una mujer por una patrulla naval iraní en aguas fluviales, no podría haber ocurrido en un lugar más conflictivo y en un período más álgido de la actual crisis. El punto más neurálgico para Irán son las sanciones políticas y económicas del Consejo de Seguridad de la ONU, y la amenaza de intervención de militar con, o sin autorización de este Consejo. No existe evidencia de que los EEUU, por alguna fuerza que se le equipare, esté impedido de llevar a cabo un plan, que es quizás más viejo que el de la propia invasión a Irak en 2003.

Derrocar el régimen de la Revolución Islámica ha sido una prioridad en la agenda exterior de los EEUU, con Reagan, con Clinton, con los dos Bush. Con republicanos y con demócratas. El método podrá ser diferente, pero el objetivo es el mismo.

Los prisioneros británicos están siendo investigados por presunto espionaje, y se les ha visto por las cámaras de televisión. Algunas fuentes sospechan que esta captura fue en represalia por los cinco diplomáticos iraníes secuestrados el 11 de enero en Irak, por las fuerzas de la ocupación. Hasta la semana pasada los iraníes permanecían desaparecidos y sin novedad.

El lugar de la captura -Shatt Al arab o Mar de los árabes - es un río pequeño de aproximadamente 200 kilómetros de extensión, cuyo ancho oscila entre 500 y 800 metros, con caudales irregulares y estacionales. La demarcación y el uso de las aguas - boyas en general -, ha sido una historia de conflictos desde hace más de medio siglo, incluyendo la guerra de 1980 - 1988.

Para Irak el río es crucial, por ser la única puerta marítima para la exportación del petróleo, lo que le permite disminuir su dependencia en el transporte por tierra y los oleoductos, objetivos de los atentados. Para Irán, controlar el río le permite disminuir la infiltración, a la que está continuamente sometido

Con la ocupación, las aguas iraquíes son controladas por la armada británica para impedir el tráfico de armas a Irak. Este último incidente, es parte de un patrón de continuas violaciones de las fronteras de los países en la región, donde la ocupación de Irak es claramente el problema central.

El manejo de los equilibrios

En el Consejo de Seguridad de la ONU pareciera existir mayor cautela con el aplicar sanciones indiscriminadas a Irán. La experiencia de Irak demostró que medidas a ultranza para ahogar la economía afectaron la mortalidad infantil. En 1990, poco antes de las sanciones, Irak exhibía una mortalidad infantil (niños menores de cinco años) de 55 por mil. En 1995, esta mortalidad se disparó a más de 130 por mil, y en los años siguientes, la cifra osciló alrededor de 125 por mil. (childinfo.org.2005). En Irán, actualmente la mortalidad infantil de niños con edad menor a cinco años, es de alrededor de 50 por mil, como la de Irak antes de las sanciones.

La captura de los 15 soldados británicos, ha servido para detectar la posición de la comunidad europea respecto a dos temas: poner fin a la ocupación en Irak; y el uso de la fuerza militar para resolver la crisis con Irán.

El apoyo de Europa Occidental a una posible intervención militar en Irán, ha sido un tema sobre el cual no existe uniformidad en los países. Los “Estados Unidos de Europa” existen a veces en la economía, raramente en la política. Del resto de las potencias - si se les pudiera llamar así- sólo China y Rusia han manifestado abiertamente su oposición a la aplicación del controvertido Capítulo Séptimo de la Carta de las Naciones Unidas, que permite esta intervención. La actitud desafiante de Irán hace resaltar la ambigüedad de la comunidad europea, que con Irak ha sido una constante.

La resolución 1747 del 24 de marzo de 2007 contra Irán, está centrada en detener su programa nuclear, sin embargo se extiende hacia la prohibición de exportación de armas desde Irán, e impone el congelamiento de las operaciones externas de 28 núcleos financieros iraníes. Si bien hay un margen para las negociaciones, deja abierta la posibilidad de aplicar el Capítulo Séptimo de la Carta de la ONU, que permite que una fuerza internacional intervenga militarmente el país, cuando es calificado como una amenaza para la paz.

Por sus amenazas verbales a Israel y el desarrollo de su programa nuclear, Irán ha estado siempre al borde de la aplicación de esta medida. Sin embargo, nunca ha atravesado la línea para justificar la intervención. Todavía más, el estado de Israel ha violado los principios que justifican la aplicación de este capítulo, con bombardeos o incursiones aéreas en El Líbano, Siria, e Irak. El libro Targeting Irak (Geoff Simons, 2002), es una fuente sólida al respecto.

La determinante económica

A pesar del aislamiento a que ha sido sometido por la alianza anglo norteamericana, este coloso del golfo pérsico se beneficia de sus lazos comerciales con países principales de Europa, con la excepción del Reino Unido.

La comunidad europea es lejos, la mayor fuente de negocios para Irán. Más del 40% de las exportaciones que absorbe, provienen de Europa Occidental, así como más de un 25 % de sus exportaciones tienen destino Europeo. Insólitamente, ha habido un aumento de estas cifras en estos años de crisis. Alemania, Francia e Italia son los países que registran los mayores vínculos de cooperación comercial con Irán, aparte de Rusia y China.

Respecto a la intervención militar, Europa Occidental públicamente titubea por la ausencia de una visión uniforme, pero existe una razón de base que podría justificar la entrada en esta aventura.

Al formar parte de una alianza transatlántica con los EEUU, Europa Occidental debería -en el papel- sumarse a esta intervención. No se concibe a EEUU bombardeando Irán, sin al menos consultar con sus aliados. Sin embargo, la Comunidad Europea en esta coyuntura tiene la oportunidad histórica de contribuir a desactivar el plan de bombardeo, y de paso, hacer regresar el esquivo equilibrio a la región del Asia Menor.

Irán desafía el cruce de variables económicas y políticas que sustenta la política exterior de Occidente, cuando lo que ellos (Irán) hacen, es legitimar su autonomía a partir del eje cultural. De cualquier forma, la postura de protección extrema por parte del gobierno de Irán, contribuye a pensar que los EEUU, continuará con su posicionamiento militar para controlar esta región por un tiempo prolongado. ¿Retiro de tropas en 2008? Ni pensarlo a pesar de la reciente derrota de Bush, al aprobar el Congreso el proyecto de retiro de las tropas en Irak. Desde el real politik aplicado en Irak, es cada vez menos realista pensar en una situación de equilibrio (¿ideal?), por ejemplo, como el que existía en tiempos de la guerra fría anterior.